Marie Benedict: Nancy választása

A Londonban élő, előkelő Mitford család 1932-ben megrendezi középső lányuk, Unity első bálját, hogy a fiatal hölgyet bevezessék a felsőbb körökbe. A gazdag szülők hat lányt, Nancyt, Dianát, Deborah-t, Jassicát, Pamelát, Unityt és egyetlen fiút, Tomot nevelik az úri társaság íratlan szabályai szerint. Dianának gazdag férje van, aki imádja a feleségét, elhalmozza drága ékszerekkel, de a nő egy napon mégis elhagyja Bryan Giunnesst és mindenki döbbenetére, a fasiszta vezetőt, Mosleyt választja házastársául. Családja értetlenül áll döntése előtt, majd amikor a férfival Németországba költöznek, a húszéves Unity követi őket Berlinbe. A legidősebb nővér, Nancy írónő, ő világosan látja, miként építi ki a „szörnyeteg” Hitler a fasiszta Németországban a teljhatalmat. Ezt meg is írja készülő regénye kéziratában, de ez olyannyira kellemetlen Diana és Mosley számára, hogy megzsarolják Nancyt, minden a Führerre nézve dehonesztáló részt húzzon ki a regényből, csakis azután jelenhet meg a könyv. Nancy ezt vonakodva bár, de megteszi, holott biztos abban, ennyi változtatás után nem fogja kiadni a regényt. Unityt közben megbabonázza Hitler „vonzereje”, majd amikor végre a közelébe kerül, szerelmes rajongással veszi körül a férfit, aki szintén Wagner operáinak imádója, miként a lány is. Hitler kicsi Walkürömnek szólítja a lányt, aki egyre jobban a férfi hatása alá kerül. Megbabonázza őt a Führer „karizmája”, belép a náci pártba, fekete inget visel a hétköznapokban is, minden fasiszta gyűlésen ott van és boldogan tapsol a vezérnek, miközben ott csillog blúzán az aranyból készült horogkereszt. A Londonban élő szülők egyre nagyobb kétségbeeséssel figyelik az eseményeket, de nem tehetnek ellene semmit. Diana és férje szintén Hitlerhez törleszkednek, így remélve egyre nagyobb anyagi hasznot ennek a barátságnak a révén. Nancy döbbenten figyeli az eseményeket, majd amikor Nagy-Britannia hadat üzen Németországnak, megpróbálja hazacsábítani a nővéreit. Diana és a férje Londonba mennek, de a szerelemben csalódott Unity bánatában öngyilkosságot kísérel meg. Ennek híre az egész családot megdöbbenti, most kezdenek rádöbbenni, ki is valójában az általuk sokáig szeretve tisztelt Führer, ekkor a lányok édesanyja könyörög Dianának, vegye igénybe Hitler segítségét, annak érdekében, hogy Unityt haza tudják hozni Londonba. Diana megtagadja a kérést, mert attól fél, ha hazájában a vezérhez fűződő baráti viszonya napvilágra kerül, annak csak ő és a férje láthatják kárát. A szerző hitelesen mutatja be, miként kerülnek a szélsőséges ideológiák hálójába, az egyébként művelt család tagjai és milyen lehetetlen döntésre kényszeríti később őket a viharos politikai helyzet, amikor a családjuk és a hazájuk között kell választani. Érdemes elolvasni a második világháború eseményeire épülő regényt. / Forás: www.kello.hu

Jelzet: B 49