Vakbarát változat |
Betűméret

Könnyített olvasmányok nyelvtanulóknak és nyelvgyakorlóknak

Könyvtári gyűjteményünk népszerű és egyre gyarapodó része a könnyített olvasmányok. Nemcsak a klasszikus szépirodalmi művek, de hétköznapi helyzeteket bemutató, akár ismeretterjesztő kötetek is találhatók benne.
„Könnyített”, tehát az eredeti művet – a szókincs alapján – 6-7 nyelvtudás szinten, akár teljesen kezdőként is lehet olvasni. A könyvek jó része audio CD-vel kölcsönözhető, így duplán hasznos, hiszen meghallgatható az adott szöveg is. Ha a kötet nem a felnőttrészlegen található, akkor azt jelöltük (Gykvt = Gyermekkönyvtár; Zenei = Zenemű- és médiatár).


Angol

Hillefeld, Marc: A múmia rejtélye. Bp. Cser K., cop. 2004. 144 p. (Tanulókrimi. Angol  társalgás = Lerners’ Crime Story) 802 H 70
Gykvt is
Hillefeld, Marc: A pokolbéli kutya nyomában. Bp. Cser K., cop. 2004. 144 p. (Tanulókrimi. Angol  társalgás = Lerners’ Crime Story) 802 H 70
Gykvt is


Starter = 250 headwords / Dominoes starter = 250 headwords (A1)

Bowler, Bill:  Sheherazade. Oxford : Oxford University Press, cop. 2011. 1 CD-ROM + 1 könyv.  (Dominoes. Starter)    802 B 84
LB 782/1-2
Burrows, Phillip:  Starman. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 40 p. (Oxford bookworms library. Fantasy & horror, Starter)                                                  802 B 97
Burrows, Phillip: Taxi of terror. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 40 p. (Oxford bookworms library. Thriller & adventure, Starter) 802 B 97
Clarke, Maeve: Give us the money. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 40 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Starter) C 23
Escott, John: Girl on a motorcycle. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 40 p. (Oxford bookworms library. Fantasy & horror ; starter) E93
Escott, John: The girl with green eyes. Oxford : Oxford Univ. Press, 2012. [8], 40 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Starter) E 93
Verne, Jules: Journey to the centre of the Earth. Oxford : Oxford University Press, 2010. 51 p. (Dominoes. Starter) 802 V 74
Gykvt.
 

Stage 1 = 400 headwords / Dominoes one = 400 headwords (A1-A2)

Akinyemi, Rowena: Love or money?  Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. Crime & mysteryStage 1) 802 A 31
Aladdin and the enchanted lamp. Retold by Judith Dean. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 56 p. (Oxford bookworms library. Fantasy & horror, Stage 1) A 33
Bassett, Jennifer: Shirley Homes and the Lithuanian case. Oxford : Oxford University Press, 2012. [8], 55 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Stage 1) 802 B 40
Bassett, Jennifer: Shirley Homes and the cyber thief. Oxford : Oxford University Press, 2013. [8], 55 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Stage 1) 802 B 40
Baum, Lyman Frank: The wizard of Oz. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1998. 56 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms  library. Fantasy & horror, Stage 1) B 42
Gykvt
Burnett, Frances Hodgson: Little Lord Fauntleroy. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2009. 55 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 1) B 97
Gykvt
Burnett, Frances Hodgson: A little princess. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2009. 55 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 1) B 97
Gykvt
Doyle, Arthur Conan, Sir : Sherlock Holmes: two plays. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 56 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. Playscripts, Stage 1) D 86
Doyle, Arthur Conan, Sir: Sherlock Holmes and the duke's son. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Stage 1) 802 D 86
Doyle, Arthur Conan, Sir: Sherlock Holmes and the sport of kings. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Stage 1) 802 D 86
Escott, John: England. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 56 p. + 1 CD mell. - (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 1) 908 E 93
Gykvt
Escott, John: England. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 1) 908 E 93
Escott, John: London. Oxford Univ. Press, cop. 2008. 56 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 1) 908 E 93
Gykvt
Escott, John: London. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 56 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 1) 802 E 93
Escott, John: New York. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 56 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 1) 908 E 93
Gykvt
Escott, John: Sister love and other crime stories. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 56 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Stage 1) E 93
Flinders, Steve: Scotland. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2010. 56 p.+ 1 CD mell.  (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 1)908 F 64
Gykvt
Hannam, Joyce: Christmas in Prague. Oxford : Oxford University Press, [2014], cop. 2008. [8], 56 p. + 1 CD. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 1) 802 H 29
Hardy-Gould, Janet: Deserts. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, cop. 2009. 56 p. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 1) 908 H 31
Gykvt
Hardy-Gould, Janet: San Francisco. Oxford : Oxford Univ. Press, 2012. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 1) 908 H 31
Hopkins, Andy: Animals in danger. Oxford Univ. Press, cop. 2008. 56 p. + 1 CD mell. - (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 1) 504 H 81
Gykvt
Hugo, Victor: Les misérables. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2012. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 1) H 94
Jacobs, William Wymark: The monkey's paw. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 56 .  (Oxford bookworms library. Fantasy & horror, Stage 1) 802 J 11
Lindop, Christine: The bridge and other love stories. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2011. 56 p. (Oxford bookworms library. Fantasy & horror, Stage 5 ; stage 1.) L 68
Lindop, Christine: Weddings. Oxford : Oxford Univ. Press, 2011. 56 p. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 1) 392 L 68
Lindop, Christine: William and Kate. Oxford : Oxford University Press, 2013. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 1) 802 L 68
Gykvt
Lindop, Christine: William and Kate. Oxford : Oxford University Press, 2013. [8], 56 p. + 1 CD mell (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 1) 802 L 68
Mark, Twain: The adventures of Tom Sawyer. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1998. 56 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 1) M 32
Gykvt
Pocahontas. Retold by Tim Vicary. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1998. 56 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. True stories, Stage 1) P 74
Gykvt
Vicary, Tim: The coldest place on earth. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1992. 56 p. (Oxford bookworms library. True stories, Stage 1) 910 V 82
Gykvt
Vicary, Tim: The Elephant Man. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. True stories, Stage 1) V 82
Vicary, Tim: The piano man. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2013. 56 p. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 1)  V 82
Vicary, Tim: Titanic. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, cop. 2009. 56 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 1) 656 V 82
Gykvt,
802 V 82
 

A = 650 words

Corbett, Jim: The Champawat man-eater. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, 1992. 47 p .(Easy readers. Contemporary, A) C 28
Doyle, Arthur Conan, Sir: The Red Circle. Copenhagen : Aschehoug : Alinea, cop. 1980. 47 p. (Easy readers. Suspense, A) D 86
Stevenson, Robert Louis: The bottle imp.  Copenhagen : Aschehoug, 1980. 46, [1] p. (Easy readers. Classics, A) S 91
Vickers, Geoffrey: The deer stealers : a tale of old England. Copenhagen : Aschehoug, cop. 1968. 55 p. (Easy readers. Classic tale, A) V 82
Wilde, Oscar: The Canterville ghost. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, 1980. 46 p. (Easy readers. Classics, A) W 71
 

Stage 2 = 700 headwords / Dominoes two = 700 headwords (A2-B1)

Akinyemi, Rowena: Rainforests. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 56 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 2) 502 A 31
Gykvt
Bennett, Arnold: Stories from the five towns. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 56 p.  (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 2) 802 B 51
Berniéres, Louis de:  Red dog. Oxford : Oxford University Press, cop. 2010.  [8], 56 p. (Oxford bookworms library. True stories, Stage 2) 802 B 57
Carroll, Lewis: Alice's adventures in Wonderland. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1994. 56 p. + 1 CD mell. - (Oxford bookworms library. Classics, Stage 2) C 12
Gykvt
Chimombo, Steve: Changing their skies : stories from Africa. Oxford : Oxford Univ. Press, 2008. [8], 55 p. (Oxford bookworms library. World stories, Stage 2) C 16
Cookson, Catherine: Matty Doolin. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1965. 56 p. (Oxford bookworms library. Human interest. Stage 2) C 27
Gykvt
Defoe, Daniel: The life and strange surprising adventures of Robinson Crusoe. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1993. 56 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 2) D 39
Gykvt
Escott, John: Dead man's island. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. Thriller & adventure, Stage 2) E 93
Flinders, Steve: The beautiful game. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, cop. 2009. 56 p. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 2) 796 F 64
Gykvt
Hardy-Gould, Janet: Chocolate. Oxford : Oxford Univ. Press, 2011. 56 p. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 2) 663 H 31
Hardy-Gould, Janet: Henry VIII and his six wives. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 56 p. (Oxford bookworms library. True stories, Stage 2) H 31
Hardy-Gould, Janet: Marco Polo and the Silk Road. Oxford Univ. Press, cop. 2010. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 2) 910 H 31
Kipling, Rudyard: The jungle book. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1997. 56 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 2) K 46
Gykvt
Lawrence, David Herbert: Love among the haystacks. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 2) 802 L 35
London, Jack: White fang. Oxford : Oxford University Press, 2010. 67 p. (Dominoes. Two) 802 L 77
Mark, Jan: Too old to rock and roll and other stories.  Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 58 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 2 ; stage 2.) M 32
Mark, Twain: The adventures of Huckleberry Finn. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1994.  56 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 2) M 32
Gykvt
Marryat, Frederick: The children of the new forest. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 2) 802 M 36
Montgomery, Lucy Maud: Anne of Green Gables. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1994. 56 p. (Oxford bookworms library. Human interest. Stage 2) M 84
Gykvt,
M 84
Nesbit, Edith: Five children and it. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1995. 56 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. Fantasy & horror, Stage 2) N 69
Gykvt
Newbolt, Barnaby: Climate change. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, cop. 2009. 56 p. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 2) 551 N 74
Gykvt
Newbolt, Barnaby: Oceans. Oxford : Oxford Univ. Press, 2012. 56 p. + 1 CD mell. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 2) 550 N 74
O'Henry: One thousand dollars and other plays. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 56 p. (Oxford bookworms library. Playscripts, Stage 2) O 15
Shakespeare, William: Much ado about nothing. Oxford : Oxford University Press, 2008. [10], 54 p. (Oxford bookworms library. Playscripts, Stage 2) 802 S 53
Shakespeare, William: Romeo and Juliet. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [10], 54 p. (Oxford bookworms library. Playscripts, Stage 2) S 53
Vicary, Tim: Death in the freezer. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 56 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Stage 2) V 82
Vicary, Tim: Grace darling. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. True stories, Stage 2) V 82
Vicary, Tim: Ireland. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 56 p. + 1 CD mell.  (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 2) 908 V 82
Gykvt
Walker, Sarah: Ghosts international : Troll and other stories. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2012. [8], 56 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 2 ; stage 2.) W 19
 

Stage 3 = 1000 headwords / Dominoes three = 1000 headwords (B1)

As the inspector said and other stories. Retold by John Escott. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 72 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Stage 3) A 88
Baxter, Alison: The USA. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 72 p. + 2 CD mell. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 3) 908 B 42
Gykvt
Bennett, Arnold: The card. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 72 p. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 3) 802 B 51
Burnett, Frances Hodgson: The secret garden. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1993. 72 p.+ 2 CD mell.  (Oxford bookworms  library. Human interest, Stage 3) B 97
Gykvt
Carroll, Lewis: Through the looking-glass and what Alice found there. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1995. 72 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 3) C 12
Gykvt
Chandler, Raymond: Goldfish. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. 72 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Stage 3) 802 C 16
Conrad, Joseph: The secret agent. Oxford : Oxford University Press, 2010. 83 p. (Dominoes. Three) 802 C 26
Cresswell, Helen: Moondial. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1996. 72 p. (Oxford bookworms library. Fantasy & horror, Stage 3) C 31
Gykvt
A cup of kindness : stories from Scotland. Retold by Jennifer Bassett. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2010. [8], 71 p. 2 CD. - (Oxford bookworms library. World stories, Stage 3) C 88
Davies, Paul A.: Information technology. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 72 p. + 2 CD mell. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 3) 681 D 31
Gykvt
Dickens, Charles: A Christmas carol.  Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1996. 72 p. + 2 CD mell.  (Oxford bookworms library. Classics, Stage 3) D 64
Gykvt
Dumas, Alexandre: The count of Monte Cristo. Oxford : Oxford University Press, 2010. 83 p. + 2 CD-ROM mell. (Dominoes. Three) 802 D 95
Gykvt
Fitzgerald, Francis Scott: The curious case of Benjamin Button & other stories. Oxford : Oxford University Press, 2011. 83 p.(Dominoes. Three) 802 F 62
Gilbert, Harry: The Star Zoo. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1992. 72 p. (Oxford bookworms library. Fantasy & horror, Stage 3) G 46
Gykvt
Hardy, Thomas: The three strangers and other stories. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 72 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 3) 802 H 31
Lindop, Christine: Australia and New Zealand. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 72 p. + 2 CD mell.  (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 3) 908 L 68
Gykvt
London, Jack: The call of the wild. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1995. 72 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 3) L 77
Gykvt
The long white cloud : stories from New Zealand. Retold by Christine Lindop.Oxford : Oxford Univ. Press, 2008. [8], 71 p. (Oxford bookworms library. World stories, Stage 3) L 78
Nesbit, Edith: The railway children. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1993. 72 p. + 2 CD mell.  (Oxford bookworms  library. Human interest, Stage 3) N 69
Gykvt
A pair of ghostly hands and other stories. Retold by Diane Mowat. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 72 p. (Oxford bookworms library. Fantasy & horror, Stage 3)   [1000 headwords] 802 P 12
Peyton, K. M.: 'Who, Sir? Me, Sir?' Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, 1995. 72 p. (Oxford bookworms  library. Human interest, Stage 3) P 68
Gykvt
Raynham, Alex: Formula One. Oxford : Oxford Univ. Press, 2011. 72 p. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 3) 796 R 43
Raynham, Alex: The human body. Oxford : Oxford University Press, cop. 2014. [8], 72 p. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 3) 802 R 43
Segal, Erich: Love story.  Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 72 p.(Oxford bookworms library. Human interest, Stage 3) S 49
Stewart, Sue: Recycling. Oxford Univ. Press, cop. 2008. 72 p. + 2 CD mell.  (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 3) 504 S 91
Gykvt
Vicary, Tim: Chemical secret. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 72 p.(Oxford bookworms library. Thriller & adventure, Stage 3) V 82
Vicary, Tim:  Justice. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 72 p. (Oxford bookworms library. Thriller & adventure, Stage 3) 802 V 82
Vicary, Tim: The mysterious death of Charles Bravo. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2011. [8], 72 p. (Oxford bookworms library. True stories, Stage 3) V 82
Vicary, Tim: Skyjack!  Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 72 p. (Oxford bookworms library. Thriller & adventure, Stage 3) V 82
Vicary, Tim: Space. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2013. 72 p. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 3) 520 V 82
Wilde, Oscar: The picture of Dorian Gray. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 72 p. (Oxford bookworms library. Fantasy & horror, Stage 3) W 71


B = 1200 words / Penguin readers Level 3 Pre-Intermediate = 1200 headwords

Blyton, Enid: Five on a treasure island. Copenhagen : Aschehoug, [199?]. 93 p. (Easy readers. Young adult, B)  B 69
Dahl, Roald: The way up to heaven and other stories. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, cop. 1980.  80 p. (Easy readers. Contemporary, B) D 11
Duncan Lois: I know what you did last summer. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, cop. 2006. 110 p. (Easy readers. Young adult, B) D 97
Fine, Anne: Madame Doubtfire. Harlow : Pearson Ed. Ltd. : Penguin Books, 1999. V, 40, [1] p. (Penguin readers. Level 3) 802 F 58
Fleischer, Leonore: Rain man. Harlow : Pearson Ed. Ltd. : Penguin Books, 2008. VI, 46, [2] p. (Penguin readers. Level 3) 802 F 64
Groom, Winston: Forrest Gump. Harlow : Pearson Ed. Ltd. : Penguin Books, 2008. V, 48, [2] p.  (Penguin readers. Level 3) 802 G 67
Herriot, James: If only they could talk. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, cop. 1981. 96 p. (Easy readers. Contemporary, B) H 64
Jerome, Jerome Klapka: Three men in a boat : to say nothing of the dog. [Kopenhagen] : Aschehoug, 1993. 92 p. (Easy readers. Classics, B) J 61
Lowe, Pat: The girl with no name. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, cop. 2000. 92 p.(Easy readers. Young adult, B) L 85
Mark Twain: Tom Sawyer. Kopenhagen : Aschehoug, 1993. 120 p.(Easy readers. Contemporary, B ; 30.) M 32
Peck, Richard: Lost in Cyberspace. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, cop. 2005. 80 p. (Easy readers. Young adult, B) P 49
Pirates of the Caribbean : dead man's chest. Adapted by Irene Trimble. Harlow : Pearson Ed. Ltd. : Penguin Books, 2008. V, 56, [2] p. (Penguin readers. Level 3) 802 P 72
Poe, Edgar Allan: The fall of the house of Usher : and other stories. 3. impr. Harlow : Pearson Ed. Ltd. : Penguin Books, 2001. VII, 54, [1] p. (Penguin readers. Level 3) 802 P 74
Shakespeare, William: Stories from Shakespeare. Harlow : Pearson Ed. Ltd. : Penguin Books, 2000. VII, 54, [1] p. (Penguin readers. Level 3) 802 S 53
Steinbeck, John: Of mice and men. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, [199?]. 96 p.(Easy readers. Contemporary, B) S 89
Wilde, Oscar: The happy prince and other stories. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, cop. 1993. 103 p. (Easy readers. Classics, B) W 71
Wilde, Oscar: The young king and other stories. Harlow : Pearson Ed. Ltd. : Penguin Books, 2000. VI, 56, [1] p.(Penguin readers. Level 3) 802 W 71
 

Stage 4 = 1400 headwords

Akinyemi, Rowena: Gandhi. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2010. [8], 88 p. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 4) 320 A 31
Alcott, Louisa May: Little women. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1995. 88 p. + 2 CD mell. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 4) A 35
Gykvt
Austen, Jane: Persuasion. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 104 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 4) A 97
Buchan, John: The thirty-nine steps. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 88 p. (Oxford bookworms library. Thriller & adventure, Stage 4) 802 B 91
Conrad, Joseph: Lord Jim. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 104 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 4) C 26
Dickens, Charles: A tale of two cities.Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 88 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 4) D 64
Doors to a wider place : stories from Australia. Retold by Christine Lindop. Oxford : Oxford Univ. Press, 2008. [8], 87 p. (Oxford bookworms library. World stories, Stage 4) D 81
Eliot, George: Silas Marner : the weaver of Raveloe. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 88 p.  (Oxford bookworms library. Classics, Stage 4) E 40
Forester, Cecil Scott: The African Queen. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 88 p. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 4) F 71
Forester, Cecil Scott: Mr Midshipman Hornblower. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 88 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 2 ; stage 4.) F 71
Gilbert, Elizabeth: Eat, pray, love : one woman's search for everything. Oxford : Oxford University Press, 2014. [8], 87 p. + 2 CD. (Oxford bookworms library. True stories, Stage 4) 802 G 46
James, Henry: Washington Square. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 88 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 4) J 26
Jerome, Jerome Klapka: Three men in a boat. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1990. 104 p. + 2 CD mell. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 4) J 61
Gykvt
Jerome, Jerome Klapka: Three men in a boat. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 104 p.  (Oxford bookworms library. Classics, Stage 2 ; stage 4.) J 61
Leather, Sue: Desert, mountain, sea. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 88 p. (Oxford bookworms library. True stories, Stage 4) L 40
Peters, Ellis: A morbid taste for bones. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 88 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Stage 4) P 63
Ransome, Arthur: We didn't mean to go to sea. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1995. 88 p. (Oxford bookworms  library. Thriller & adventure, Stage 4) R 37
Gykvt
Sewell, Anna: Black Beauty. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1995. 88 p. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 4) S 52
Gykvt
Stevenson, Robert Louis: Treasure island. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1993. 88 p. + 2 CD mell.  (Oxford bookworms  library. Thriller & adventure, Stage 4) S 91
Gykvt
Swift, Jonathan: Gulliver's travels. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1993. 88 p. + 2 CD mell. (Oxford bookworms  library. Classics, Stage 4) S 99
Gykvt
A time of waiting : stories from around the world. Retold by Clare West. Oxford : Oxford Univ. Press, 2012. [VIII], 88 p. (Oxford bookworms library. World stories, Stage 4) T 53
Viney, Brigit: The history of the English language. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 88 p.  + 2 CD mell. (Oxford bookworms library. Factfiles, Stage 4) 802 V 89
Gykvt
Wesley, Mary: A dubious legacy. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 88 p. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 4) W 62


Penguin readers Level 4 Intermediate = 1700 headwords

Christie, Agatha: The body in the library. Harlow : Pearson Ed. Ltd., 2008. 92 p. + 3 CD, 1 CD-ROM mell. (Penguin active reading. Level 4) 802 C 20
Puzo, Mario: The Godfather. Harlow : Pearson Ed. Ltd., 1998. 61, [3] p. + 2 CD mell. (Penguin readers. Level 4) 802 P 99
Steinbeck, John:  The red pony. Harlow : Pearson Ed. Ltd. : Penguin Books, 2001. VII, 69, [1] p. (Penguin readers. Level 4) 802 S 89
 

Stage 5 = 1800 headwords / C = 1800 words

Blixen, Karen: Out of Africa. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, [199?]. 128 p. (Easy readers. Contemporary, C) B 69
Dickens, Charles: A Christmas carol. Copenhagen : Aschehoug, 1992. 109 p. (Easy readers. Classics, C.) D 64
Dickens, Charles: David Copperfield. Oxford [etc.] : Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1994. 104 p. + 3 CD mell.  (Oxford bookworms library. Classics, Stage 5) D 64
Gykvt
Doyle, Arthur Conan, Sir: The hound of the Baskervilles. Copenhagen : Aschehoug : Alinea, 1991. 95 p. (Easy readers. Classics, C) D 86
Emecheta, Buchi: The bride price. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 104 p. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 5) E 46
Ghost stories. Retold by Rosemary Border. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 104 p. (Oxford bookworms library. Fantasy & horror, Stage 5) G 45
Hardy, Thomas: Far from the Madding Crowd. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 104 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 5) H 31
Hemingway, Ernest: The snows of Kilimanjaro. Copenhagen : Aschehoug : Alinea, [199?]. 86 p. (Easy readers. Contemporary,C) H 60
Herriot, James: Every living thing. Copenhagen : Aschehoug : Alinea, 1994. 96 p. (Easy readers. Contemporary, C) H 64
Highsmith, Patricia: Broken glass and other stories. Copenhagen : Aschehoug, cop. 1986. 74 p. (Easy readers. C, Crime) H 69
London, Jack: The call of the wild. Copehhagen : "Aschehoug", [1992]. 77 p. (Easy readers. Classics, C) L 77
McBain, Ed: King's ransom. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 104 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Stage 5) M 49
Paretsky, Sara: Deadlock. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 104 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Stage 5) P 38
Rees, Celia: Witch child. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, cop. 2004. 120 p. (Easy readers. Young adult; C) R 46
Shelley, Mary Wollstonecraft: Frankenstein. Copenhagen : Aschehoug, cop. 1999. 112 p.(Easy readers. Classics, C) S 54
Steinbeck, John: The pearl. Copenhagen : Aschehoug : Alinea, 1991. 89 p. (Easy readers. Contemporary, C) S 89
Stevenson, Robert Louis: Treasure island. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, 1992. 110 p. (Easy readers. Classic; C) S 91
Treading on dreams : stories from Ireland. Retold by Clare West. Oxford : Oxford Univ. Press, 2008. [8], 103 p. (Oxford bookworms library. World stories, Stage 5) T 91
Tyler, Anne: The accidental tourist. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 104 p. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 5) T 99


D = 2400 words

An anthology of humour. Ed. by Aage Salling and Erik Hvid. Kopenhagen : Aschehoug, 1992. 87 p. (Easy readers. D) A 56
Sillitoe, Alan: The loneliness of the long-distance runner. Copenhagen : Aschehoug, 1991. 76 p. (Easy readers. Suspense, D ; 7.) S 57
Stevenson, Robert Louis: Dr Jekyll and Mr Hyde. Copenhagen : Aschehoug, [199?]. 75 p. (Easy readers. Classics, D.) S 91
Vonnegut, Kurt: Slaughterhouse-five or The children's crusade. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, 1994. 134 p.(Easy readers. Contemporary, D) V 96


Stage 6 = 2500 headwords

American crime stories. Retold by John Escott. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 120 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Stage 6) A 54
Austen, Jane: Pride and prejudice. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 120 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 6) 802 A 97
Bagley, Desmond: The enemy. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 120 p. (Oxford bookworms library. Thriller & adventure, Stage 6) 802 B 13
Dickens, Charles: Oliver Twist. Oxford Univ. Press, 2008, cop. 1992. 120 p. + 3 CD mell.  (Oxford bookworms library. Classics, Stage 6) D 64
Gykvt
Gibbons, Stella: Cold Comfort Farm. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 136 p. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 6) 802 G 45
Hill, Reginald: Deadheads. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 120 p. (Oxford bookworms library. Crime & mystery, Stage 6) H 70
MacLean, Alistair:  Night without end. Oxford : Oxford University Press, cop. 2008. [8], 120 p. (Oxford bookworms library. Thriller & adventure, Stage 6) 802 M 10
Trollope, Anthony: Barchester towers. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. [8], 120 p. (Oxford bookworms library. Classics, Stage 6) T 92
Waugh, Evelyn: Decline and fall. Simplified ed. Oxford : Oxford Univ. Press, cop. 2008. 120 p. (Oxford bookworms library. Human interest, Stage 6) W 35
 

A nyelvtanulással eltöltött idő szerint

After 2 years of English

Andersen, Hans Christian: The ugly duckling and other fairy tales. [Kopenhagen] : Aschehoug, cop. 1998. 72 p. (Easy classics) A 57
Kipling, Rudyard: The jungle books. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, cop. 1995. 112 p. (Easy classics) K 46


After 3 years of English

Beecher-Stowe, Harriet: Uncle Tom's cabin. [Kopenhagen] : Aschehoug Dansk Forlag, cop. 1996. 128 p. (Easy classics) B 44
Carroll, Lewis: Alice in Wonderland. [Kopenhagen] : Aschehoug Dansk Forlag, cop. 1996. 92 p. (Easy classics) C 12
Dickens, Charles : Great expectations. [Kopenhagen] : Aschehoug Dansk Forlag, cop. 1995. 104 p (Easy classics) D 64
Mark Twain: The adventures of Huckleberry Finn. [Kopenhagen] : Aschehoug, cop. 1996. 94 p. (Easy classics) M 32


After 4 years of English

Defoe, Daniel: Robinson Crusoe. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, cop. 1996. 76 p.(Easy classics) D 39
Dickens, Charles: Oliver Twist. [Kopenhagen] : Aschehoug, cop. 1995. 80 p. (Easy classics) D 64
Scott, Walter (Sir): Ivanhoe. [Kopenhagen] : Aschehoug : Alinea, cop. 1995. 112 p. (Easy classics) S 43
Swift, Jonathan: Gulliver's travels. [Kopenhagen] : Aschehoug Dansk Forlag, cop. 1996. 120 p. (Easy classics) S 99


Német

Vereinfachte Märchentexte für Kinder = Egyszerűsített szövegű mesék gyerekeknek:

Grimm: Die Bremer Stadtmusikanten = A brémai muzsikusok. Szeged. Grimm Könyvkiadó, 1997. 45 p. G 65
Gykvt
Grimm: Dornröschhen = Csipkerózsika. Szeged. Grimm Könyvkiadó, 1997. 45 p. G 65
Gykvt


0 = Bücher mit 400 Wörtern

Spyri, Johanna: Heidi. Kopenhagen : Aschehoug, 2004. 54 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. Klassiker) S 84


Deutsch als Fremdsprache. Stadt, Land, Fluss ... (A1)

Wagner, Andrea Maria: Spannende Tour im Schwarzwald : A1 : [kostenloser Hörtext online]. Stuttgart : Klett Sprachen, 2012. 32 p. (Deutsch als Fremdsprache. Stadt, Land, Fluss ...) 803 W 11


Stufe 1 – Ausgangswortschatz 400 Wörter (A2)

Posener, Alan: Kater, Ines und Katerina ; Der grosse Baum. Kopenhagen : Aschehoug, cop. 1994. 63 p. (Teen readers. Stufe 1) P 87
Gykvt
Posener, Alan: Kater, Ines und Katerina ; Der grosse Baum. Copenhagen : Easy Readers, [2013]. 63 p. (Teen readers. Stufe 1)
P 87,
803 P 87
Gykvt


A = Bücher mit 600 Wörtern (A2)

Bürger, Gottfried August: Münchhausens Abenteuer. Kopenhagen : Aschehoug, [1999]. 64 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. A, Gegenwartsliteratur) B 98
Ende, Michael: Lenchens Geheimnis. Kopenhagen : Aschehoug Dansk Forlag, cop. 1995. 61 p.(Easy readers = Leicht zu lesen. A, Gegenwartsliteratur) E 52,
E 52
Gykvt,
803 E 52
Fuchs, Ursula: Wiebke und Paul. Kopenhagen : Easy Readers, cop. 2003. 64 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. A, Jugendliteratur) F 95,
F 95
Gykvt,
803 F 95
Härtling, Peter: Ben liebt Anna. Kopenhagen : Easy Readers, cop. 2007. 72 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. A, Jugendliteratur) 803 H 47
Kästner, Erich: Das doppelte Lottchen. Kopenhagen : Aschehoug, cop. 2000. 72 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. A, Gegenwartsliteratur) K 28
Kästner, Erich: Das doppelte Lottchen. Copenhagen : Easy Readers, [2010]. 72 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. A, Gegenwartsliteratur) K 28
Gykvt.,
803 K 28
Kästner, Erich: Mein Onkel Franz. Kopenhagen : Aschehoug, cop. 1976. 56 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. A, Gegenwartsliteratur) K 28
Meyer-Dietrich, Inge: Und das nennt ihr Mut? Kopenhagen : Aschehoug Dansk Forlag, cop. 1997. 68 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. A, Jugendliteratur) M 60
Gykvt is
Spoerl, Heinrich: Man kann ruhig darüber sprechen. Kopenhagen : Aschehoug, [2000]. 46 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. A, Gegenwartsliteratur) S 84
Till Eulenspiegel. Hrsg. Gisela Betke Nielsen. Kopenhagen : Aschehoug, [1999]. 61 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. A, Klassiker) T 53


Teen readers. Stufe 2. = Ausgangswortschatz 650 Wörter

Teller, Jürgen: Falkenland. [Kopenhagen] : Aschehoug, cop. 2006. 64 p. (Teen readers. Stufe 2) T 41
Gykvt
 

Niveau 2 sehr einfache Lektüren (A1/A2), 1000 Wörtern

Stoker, Bram: Dracula. [Milano] : La Spiga Languages, cop. 2008. 62 p. + 1 CD mell. (Sehr einfache Lektüren; Zweites Niveau) 803 S 92
 

B = Bücher mit 1200 Wörtern (A2)

Fallada, Hans: Erzählungen. Kopenhagen : Aschehoug, [1999?]. 96 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. B, Kriminalgeschichten) F 13
Kästner, Erich: Emil und die Detektive. Kopenhagen : Grafisk Forlag, 1969. 111 p. (Easy readers = Leicht zu lesen ; B.) K 28
Kästner, Erich: Emil und die Detektive. Kopenhagen : Aschehoug, [1999]. 96 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. B, Gegenwartsliteratur ; 40.) K 28
Lenz, Siegfried: Das Feuerschiff. Kopenhagen : Grafisk Forlag, 1975. 85 p. (Easy readers = Leicht zu lesen ; B.) L 54
Lenz, Siegfried: Das Feuerschiff. Kopenhagen : Aschehoug, [1999]. 85 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. B, Gegenwartsliteratur) L 54
Martin, Hansjörg: Kein Schnaps für Tamara. Kopenhagen : Aschehoug, [1999]. 85 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. B, Gegenwartsliteratur) M 36
Pausewang, Gudrun: Die Wolke. [Copenhagen] : Easy Readers, cop. 2012. 72 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. B, Jugendliteratur) 803 P 47
Kuhn, Krystyna: Bittersüsses oder Saures.  [Copenhagen] : Easy Readers, cop. 2011. 48 p. (Easy readers = Leicht zu lesenB, Jugendliteratur) 803 K 97
Reding, Josef: Jerry lacht in Harlem : Kurzgeschichten. Kopenhagen : Grafisk, [1977]. 79 p. (Easy readers ; B.) R 46
Reding, Josef: Jerry lacht in Harlem : Kurzgeschichten. Kopenhagen : Aschehoug, [1999?]. 80 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. B, Gegenwartsliteratur) R 46
Reinecker, Herbert: Der Kommissar lässt bitten. Kopenhagen : Grafisk, 1976. 88 p. (Easy readers ; B.) R 52
Reinecker, Herbert: Der Kommissar lässt bitten. Kopenhagen : Aschehoug, [1999]. 86 p.(Easy readers = Leicht zu lesen. B, Kriminalgeschichten) R 52
Scholl, Inge: Die Weisse Rose. Kopenhagen : Aschehoug, [1997]. 79 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. B, Gegenwartsliteratur) S 35
Spoerl, Heinrich: Der Gasmann. Kopenhagen : Aschehoug, [1999]. 63 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. B, Gegenwartsliteratur) S 84
Steiger, Otto: Einen Dieb fangen. Kopenhagen : Aschehoug, [1999]. 104 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. B, Gegenwartsliteratur) S 87
Steiger, Otto: Einen Dieb fangen. Kopenhagen : Aschehoug, [2007]. 104 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. B, Gegenwartsliteratur) S 87
Gykvt.
Werremeier, Friedhelm: Zwei Kriminalstorys. Copenhagen : Easy Readers, cop. 1990. 96 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. B, Kriminalgeschichten) 803 W 61
 

Deutsch als Fremdsprache. Stadt, Land, Fluss ... (A2) / Leo & Co

Wagner, Andrea Maria:  Wilde Pferde im Münsterland : A2 : [kostenloser Hörtext online]. Stuttgart : Klett Sprachen, 2013. 40 p. (Deutsch als Fremdsprache. Stadt, Land, Fluss ...) 803 W 11
Scherling, Theo: Schöne Ferien : [leichte Lektüre für Deutsch als Fremdsprache] : [Stufe 2, ab A2] .  München : Langenscheidt bei Klett, 2013. 64 p. + 1 CD.  (Leo & Co.) 803 S 28
Scherling, Theo: Stille Nacht : [leichte Lektüre für Deutsch als Fremdsprache] : [Stufe 3, ab A2] /.  Berlin [etc.] : Langenscheidt, cop. 2008. 64 p. + 1 CD.  (Leo & Co.) 803 S 28
 

Deutsch als Fremdsprache. Stadt, Land, Fluss ... (A2+B1) / Tatort DaF Hörkrimi

Wagner, Andrea Maria: Dramatische Szenen in Weimar : A2 + B1 : [kostenloser Hörtext online. Stuttgart : Klett Sprachen, 2013. 47 p.  (Deutsch als Fremdsprache. Stadt, Land, Fluss ...) 803 W 11
Baier, Gabi: Frankfurter Geschäfte : Deutsch als Fremdsprache : A2 + B1. Stuttgart : Klett Sprachen, 2014. 48 p. + 1 CD.  (Tatort DaF Hörkrimi) 803 B 13


Niveau 3 Vereinfachte Lektüren (A2/B1), 1200 Wörtern

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. [Milano] : La Spiga Languages, cop. 2010. 62 p. + 1 CD mell. (Vereinfachte Lektüren, Drittes Niveau) 803 K 33


Stufe 4 – Ausgangswortschatz 1400-1800 Wörter (B1)

Gallandy, Greta: Die herzensgute Nachbarin. [Kopenhagen] : Aschehoug, cop. 2007. 72 p. (Teen readers. Stufe 4) G 21
Gykvt.
Gallandy, Greta: Die herzensgute Nachbarin. [Copenhagen] : Easy Readers : Aschehoug, [2013]. 72 p. (Teen readers. Stufe 4) G 21


C = Bücher mit 1800 Wörtern (B1)

Arold, Marliese: Ich will doch leben : Nadine ist HIV-positiv. [Copenhagen] : Easy Readers, [2013]. 85 p. (Easy readers = Leicht zu Lesen. C, Jugendliteratur) 803 A 84
Goes, Albrecht: Das Brandopfer Copenhagen : Easy Readers, [2010]. 64 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. C, Gegenwartsliteratur) 803 G 49
Kohlhagen, Norgard: Die Schöne und die Kluge : Schwestern oder immer nur die Hälfte vom Glück. Kopenhagen : Aschehoug, 1994. 102 p.(Easy readers = Leicht zu lesen. C, Gegenwartsliteratur ; 34.) K 63
Kästner, Erich: Drei Männer im Schnee. Kopenhagen : Aschehoug, cop. 1969. 112 p.(Easy readers = Leicht zu lesen. C, Gegenwartsliteratur) K 28
Kästner, Erich: Drei Männer im Schnee. Copenhagen : Easy Readers, [2009]. 108 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. C, Gegenwartsliteratur) 803 K 28
Lenz, Siegfried: Lehmanns Erzählungen oder So schön war mein Markt : aus den Bekentnissen eines Schwarzhändlers. Kopenhagen : Aschehoug, cop. 1964. 87 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. C, Gegenwartsliteratur) L 54
Lenz, Siegfried: So zärtlich war Suleyken. Kopenhagen : Aschehoug, cop. 1993. 104 p.(Easy readers = Leicht zu lesen. C, Gegenwartsliteratur) L 54
Martin, Hansjörg: Die lange, grosse Wut : Kriminalgeschichten. Gekürzt und vereinfacht für Schule und Selbststudium. Kopenhagen : Aschehoug, [1999]. 96 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. C, Gegenwartsliteratur) M 36
Mechtel, Angelika: Flucht ins fremde Paradies. Kopenhagen : Aschehoug, cop. 1993. 96 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. C, Gegenwartsliteratur) M 50
Mechtel, Angelika: Flucht ins fremde Paradies. [Kopenhagen] : Aschehoug, cop. 1990. 96 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. C, Gegenwartsliteratur) M 50
Gykvt.
Noack, Barbara: Die Zürcher Verlobung. Kopenhagen : Aschehoug, [2000]. 90 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. C, Gegenwartsliteratur) N 78
Reinecker, Herbert: Fälle für den Komissar. Kopenhagen : Grafisk, 1985. 94 p. (Easy readers ; C.) R 52
Reinecker, Herbert: Fälle für den Kommissar : aus "Fünf Fälle für den Kommissar".  Kopenhagen : Aschehoug, cop. 1985. 94 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. C, Kriminalgeschichten) R 52
Rinser, Luise: Die Erzählungen. Kopenhagen : Grafisk, 1987. 96 p. (Easy readers ; C.) R 74
Rinser, Luise: Die Erzählungen. Kopenhagen : Aschehoug, [1999?]. 96 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. C, Gegenwartsliteratur) R 74
Schönfeldt, Sybil: Sonderappell.  Kopenhagen : Aschehoug, 2001. 104 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. C, Jugendliteratur) S 36
Ulrici, Rolf: Die Oder gluckste vor Vergnügen. Kopenhagen : Aschehoug, 1994. 107 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. C, Gegenwartsliteratur ; 35.) U 56
Zweig, Stefan: Novellen. Kopenhagen : Grafisk, 1972. 78 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. C, Jugendliteratur) Z 99
Zweig, Stefan: Novellen. Kopenhagen : Aschehoug, [1999]. 79 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. C, Gegenwartsliteratur) Z 99
 

Niveau 4 Lektüren one grenzen (B1/B2)

Storm, Theodor: Immensee ; Die Regentrude. [Milano] : La Spiga Languages, cop. 2010. 92, [2] p. + 1 CD mell. (Lektüren ohne Grenzen; Viertes Niveau) 803 S 92


D = Bücher mit 2400 Wörtern (B2)

Kästner, Erich: Der kleine Grenzverkehr. Kopenhagen : Aschehoug, [2000]. 96 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. D) K 28
Kästner, Erich: Der kleine Grenzverkehr. Kopenhagen : Aschehoug, [2007?]. 96 p.(Easy readers = Leicht zu lesen. D, Gegenwartsliteratur) 803 K 28,
K 29
Gykvt.
Werremeier, Friedhelm: Treff mit Trimmel : Kriminlageschichten. Kopenhagen : Aschehoug, [2000]. 96 p. (Easy readers = Leicht zu lesen. D) W 61


Francia

B = 1200 mots (A2)

Bernede, Arthur: Belphégor. Copenhagen : Easy Readers, cop. 2002. 52 p. (Easy readers = Lectures faciles. B, Suspense) 804 B 57


Olasz

A = 600 parole (A2)

Boccaccio, Giovanni: Andreuccio da Perugia : novella dal Decamerone . Copenhagen : Easy Readers, cop. 1972. 41 p. (Easy readers = Facili da leggere. A, Classico) 805 B 70
Ginzburg, Natalia: Ti ho sposato per allegria : commedia in tre atti. Copenhagen : Easy Readers, cop. 1974. 48 p. (Easy readers = Facili da leggere. A, Commedia) 805 G 46
Fo, Dario: Gli imbianchini non hanno ricordi : farsa per clown. Copenhagen : Easy Readers, cop. 1977. 46 p. (Easy readers = Facili da leggere. A, Farsa) 805 F 65
 

Livello 3. Intermedio = 1000 parole (B1)

Manzoni, Alessandro: I promessi sposi. Recanati : ELI, 2014. 111 p. (Letture Graduate ELI Giovani Adulti. Livello 3) 805 M 27
 

B = 1200 parole, (A2)

Calvino, Italo: Marcovaldo. Copenhagen : Easy Readers, cop. 1987. 84 p. (Easy readers = Facili letture. B, Contemporaneo) 805 C 11
Soldati, Mario: Cinque novelle. Copenhagen : Easy Readers, cop. 1986. 92 p. (Easy readers = Facili da leggere. B, Novelle) 805 S 69


C = 1800 parole (B1)

Moravia, Alberto: Sette racconti. Copenhagen : Easy Readers, cop. 1972. 80 p. (Easy readers = Facili letture. C, Racconti) 805 M 87


Spanyol

C = 2000 palabras (B1)

Martín Gaite, Carmen: Caperucita en Manhattan. Copenhagen : Easy Readers, [2013], cop. 1999.  176 p. (Easy readers = Lecturas fáciles. C, Contemporáneo) 806 M 36
                     

2015. január 23.